El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

 

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

Accidente de forma de uso del sustantivo

En guaraní, el sustantivo puede indicar el tiempo de uso, similar a la de los verbos, pero no se denomina accidente de tiempo, sino de forma de uso.

Dichas formas son: presentiva, preteritiva, futuritiva y frustrativa.

Presentiva: constituye el enunciado normal del sustantivo y no lleva partícula alguna. Presupone el tiempo actual en su uso.

Ej.: pa’i, sacerdote

Preteritiva: indica un estado anterior del sustantivo. Se realiza posponiendo al sustantivo la partícula sufija “-kue”, o sus homorgánicas: “-ngue” y eventualmente “-re”.

Ej.:

pa’ikue, ex sacerdote

kuñangue, ex mujer

menare, ex marido

Futuritiva: indica un estado aún no alcanzado por el sustantivo. Se forma con la partícula sufija “-ra”.

Ej.: pa'irã, futuro sacerdote, seminarista

Frustrativa: indica un estado no alcanzado y que ya no puede alcanzar el sustantivo.

Se forma combinando las partículas futuritiva “-ra” y preteritiva “-ngue”, para formar la partícula compuesta: “-rungue“.

Ej.: pa'irãngue, ex seminarista

ã / ẽ / ĩ / õ / ũ / ỹ

Información adicional