El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

Isla Ibaté

Isla Ibaté. (Yvate, aguda)

* Paraje situado entre el arroyo Sarandí y el estero Poí, Departamento Esquina(1).

(1)  Citado en la obra “Toponimia Guaraní de Corrientes”, del profesor José Miguel Irigoyen, editado por el Instituto de Antropología “Juan B. Ambrosetti” de la Universidad de Concepción del Uruguay (Entre Ríos), en 1994.

* También aquí, la isla es un pequeño monte en tierra firme.

La traducción es isla alta o monte alto, que, de ambas maneras, se entiende el significado.

*******

Isla Ibaté.

Geog. Paraje en la Tercera Sección del Departamento de Itatí, lugar montuoso en las puntas de la Cañada Ipucú(2).

(2) Citado por “Hernán Félix Gómez. “El Municipio de Itatí” (1942). Impreso en Talleres Gráficos San Pablo, Buenos Aires.

Es zona alta y ocupa el centro de la propiedad del Asilo de Mendigos de la Ciudad de Corrientes.

Información adicional