El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

 

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

Piquisirí

Piquisirí. (Pikysyry)

 

Arroyo afluente de la margen izquierda del estero del Riachuelo, Departamento San Luis del Palmar.

El piky es un pequeño pez, de menor tamaño que la conocida mojarrita. Como ella pertenece a la Familia de los Tetragonopteridos, siendo su especie Bryconaamericus exodo.

Ysyry es una pequeña corriente de agua, ambiente de estos pequeños peces.

La traducción, entonces, es “arroyuelo de los piky”.

 

Bibliografía:

Material extraído de la obra “Toponimia guaraní de Corrientes”, del profesor José Miguel Irigoyen, editado por el Instituto de Antropología “Juan B. Ambrosetti” de la Universidad de Concepción del Uruguay (Entre Ríos), en 1994.

Información adicional