El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

 

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

Ayuí

Ayuí. (Aju’y)

* Arroyo que nace en el bañado del mismo nombre y desagua en el río Miriñay, Departamento Paso de los Libres.

* Otro arroyo que tiene origen en el bañado Ayuí y desemboca en la margen izquierda del río Aguapey, Departamento Santo Tomé.

* Puente en la ruta nacional 14, sobre el arroyo Ayuí Grande, Departamento Mercedes.

* Nombre de un bañado, al Norte de la Ciudad de Bonpland.

* Otro bañado, al Oeste de Gobernador Virasoro (Departamento Santo Tomé), donde nace el arroyo Ayuí, que desemboca en el Aguapey.

* Luego tenemos los arroyos Ayuí Grande y Ayuí Chico, en el Departamento Mercedes.

El Ayuí Chico es un arroyo situado en el Departamento Mercedes que desemboca en el Ayuí Grande(1).

(1) Citado por Isabel de Asuad en el libro de su autoría: “Esto es Corrientes”.

Y el Ayuí Grande es un arroyo tributario del Miriñay, también en el Departamento Mercedes.

Aju'y(2) es un sustantivo: es el laurel.

(2) “Diccionario Guaraní-Español”, de Natalia Krivoshein de Canese y Feliciano Acosta Alcaraz.

La profusión de arroyos y bañados con ese nombre -los que también se encuentran en Entre Ríos- dan idea de la propagación de esa especie vegetal que pertenece a la Familia de las Lauraceas(3).

(3) Citado por el profesor José Miguel Irigoyen, en su obra “Toponimia Guaraní de Corrientes” (1994), editado por el Instituto de Antropología “Juan B. Ambrosetti” de la Universidad de Concepción del Uruguay (Entre Ríos).

Existen, para los guaraníes, el Aju'y morotĩ (Laurel Blanco), el Aju'y hũ (Laurel Negro), el Aju'y sa’yju (Laurel Amarillo).

Esta Familia tiene dos Géneros importantes: Ocotea y Nectandra.

Algunos de los fósiles (árboles petrificados) que se encuentran en el cauce de los arroyos del Departamento entrerriano de Concordia pertenecen, probablemente, a la Familia de las Lauraceas y tienen una edad que va de los 2 a los 4 millones de años.

Información adicional