El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

 

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

Caabi Ibaté

Caabi Ibaté. (Ka’avy yvate)

* Monte de 122 metros de altura sobre el nivel del mar, situado al Oeste de la desembocadura del arroyo Las Palmas, en el arroyo Zequeira, Departamento San Tomé(1).

(1) Citado por el profesor José Miguel Irigoyen, en su obra “Toponimia Guaraní de Corrientes” (1994), editado por el Instituto de Antropología “Juan B. Ambrosetti” de la Universidad de Concepción del Uruguay (Entre Ríos).

Ka’avy se llama a esas formaciones que denominamos “islas de monte” o, simplemente, “islas”.

Yvate, adjetivo guaraní que significa, alto, elevado.

Significa “monte alto”. Es una isla de monte en una elevación.

*******

Caabí Ibaté:

Altura del terreno situado en el Departamento Santo Tomé, de 122 metros sobre el nivel del mar(2).

(2) Citado por Isabel de Asuad en el libro de su autoría: “Esto es Corrientes”.

Información adicional